|
|
|
Nicolas Bernard
|
| Ecrit le: Feb 1 2006, 01:00 PM |
|
|
Maitre Jedi
Groupe: Members
Messages: 1082
Membre n�: 19
Inscrit le: 17-July 03
|
Ce texte a �t� r�dig� voici quelques mois, en s'inspirant d'un certain livre de Philippe Vandel, le ma�tre des paradoxes. Il devait s'accompagner d'un alter ego d�non�ant les "conspirationnistes" que, faute de temps, je finirai dans quelques mois. Tout ce que je puis dire est que les deux camps se ressemblent beaucoup, mais que chacun poss�de des d�fauts, des tics de langage et d'analyse qui lui sont sp�cifiques.
Ceci pour dire qu'il faudra m'�viter l'accusation de partialit�. J'agis ici � la mani�re de Spielberg dans Munich : en renvoyant les adversaires dos � dos. M�me si, encore une fois et je m'en excuse, il faudra attendre pour la suite intitul�e "Comment parler conspirationniste"...
So, let's go !
Qu�ils se nomment � partisans du Rapport Warren �, � tenants de la v�rit� officielle �, lone nutter theorists ou plus prosa�quement � warrenistes �, ils dorment sur leurs deux oreilles. L�un des plus grands myst�res criminels de l�Histoire n�en est pas un, ayant �t� r�solu en 1964 par une Commission d�enqu�te institu�e par le Pr�sident Johnson. Leur probl�me actuel n�est pas d�ouvrir des pistes, mais de r�futer ce qu�affirme le camp d�en face. A cet effet, il leur a fallu adopter un langage particulier, propre � conforter leur supr�matie et � �liminer par avance tout argument adverse quelle qu�en soit sa pertinence. Ils sont l��lite, et l��lite, c�est bien connu, ne saurait se tromper.
VOCABULAIRE
Le vocabulaire du warreniste donne une impression d�objectivit� et de neutralisme. La phrase est g�n�ralement mieux formul�e que chez l�apprenti-conspirationniste-multipliant-les-smileys, la syntaxe est respect�e, l�orthographe ma�tris�e. Tout se passe comme si le warreniste cherchait � faire valoir une �ducation sup�rieure � preuve d�un esprit sup�rieur ? On ne pourra lui en vouloir : ses �crits sont, dans l�ensemble, bien plus compr�hensibles que ceux de l�ennemi. Et pourtant, ce ton universitaire dissimule de v�ritables mitrailleuses lourdes�
Un monde en noir et blanc
Quoique faisant partie d�une cat�gorie socio-professionnelle d�individus m�prisant Star Wars, les warrenistes classent le monde en deux camps, ennemis et irr�conciliables. La moiti� du lexique qui suivra est consacr�e aux d�fenseurs de la v�rit� (les warrenistes) tandis que l�autre moiti� d�signe l�Empire du Mal (les conspirationnistes).
EUX. Les conspirationnistes, stupides ou menteurs. � Ce genre de site qui se contente de r�p�ter des inepties sans r�fl�chir ne sert qu'� induire en erreur les gens qui ne feront pas le travail de v�rification n�cessaire. Tant pis pour eux. � (Fran�ois Carlier)
NOUS. Les warrenistes, les d�fenseurs de la v�rit�. Par extension, le peuple am�ricain. � Nous autres am�ricains avons �t� inond�s depuis des d�cennies par des histoires de conspiration dans l'assassinat du Pr�sident Kennedy le 22 novembre 1963. � (Kenneth Rahn)
LES SALOPARDS. Eux. � Lee Oswald [�] fut l�unique assassin pr�sent sur Dealey Plaza le 22 novembre 1963. Pr�tendre le contraire, � la lumi�re des preuves accablantes, c�est absoudre un homme aux mains tremp�es de sang, et se moquer du Pr�sident qu�il a tu�. � (Gerald Posner)
LES BONS. Nous.
LES CONSPIS. Eux.
LES CHERCHEURS. Nous.
LES � BUFFS �. Eux. � It seems buffs are no more accurate when attacking their enemies than when discussing the assassination. � (John McAdams)
LES EXPERTS. Nous. � Non, le rapport Warren n'�tait pas � orient� � comme vous le dites. Ses diverses conclusions ont �t� ent�rin�es par les divers panels d'experts qui, depuis 1966 ont r�examin� les �vidences... � (Pierre Carbonneau)
LES AMATEURS. Eux.
LES SPECIALISTES. Nous.
LES ESCROCS. Eux. � On aimerait notamment savoir combien le milliardaire d�chu a croqu� dans l'affaire. � (Paul-Eric Blanrue, parlant de Billie Sol Estes)
LES TYPES HONN�TES. Nous.
LES MALADES MENTAUX. Eux. � Moi, je m'interroge sur la sant� mentale du Dr Cyril Wecht, si critique quand il s'agit du rapport Warren, mais qui semble perdre myst�rieusement ses facult�s critiques quand il s'agit de l'autopsie de l'extra-terrestre de Ray Santilli... � (Pierre Carbonneau)
LES ADULTES. Nous.
LES COMMUNISTES. Eux. � On s��tonne que Le Monde ait accueilli les articles de Thomas Buchanan [l�un des premiers th�oriciens du complot] sans r�serve, � tout le moins sans renseigner le public sur l�appartenance de leur auteur au Parti communiste. � (Morvan Duhamel)
LES BONS CITOYENS. Nous.
LES DEMAGOGUES. Eux.
LES SINCERES. Nous.
LES CREDULES. Eux.
LES SCEPTIQUES. Nous.
LES AUTEURS EN QU�TE D�UN GROS TIRAGE. Eux.
LES DEMELEURS DU VRAI ET DU FAUX. Nous.
LES TABLO�DS. Les journaux qui publient des articles � conspis �.
LA PRESSE A SENSATION. Voir TABLO�DS.
LA PRESSE SERIEUSE. Tous les journaux, sauf les tablo�ds.
On l�aura compris, � chaque mot un sens bien pr�cis selon le camp dans lequel on se situe. Cette m�me fracture du vocabulaire va jusqu�� entacher les diff�rentes �tudes � warrenistes � consacr�es � l�assassinat de Kennedy�
METAPHORES ET PERIPHRASES
RAPPORT WARREN. V�rit� absolue, au moins dans les grandes lignes. � La Commission Warren s�est fort honorablement acquitt�e d�une t�che difficile � (Pierre Salinger)
RAPPORT DU HSCA. Texte int�ressant, mais ne valant pas le RAPPORT WARREN.
RAPPORT DU MINISTERE DE LA JUSTICE DE 1985. Voir RAPPORT WARREN.
LA SOLUTION DE L�ENIGME. Voir RAPPORT WARREN.
ARLEN SPECTER. Juriste cr�atif.
LYNDON JOHNSON. Pr�sident inspir�.
EARL WARREN. Le summum de la probit�. � Earl Warren et la Cour supr�me qu�il dirigeait avaient acquis une stature imposante du fait de leurs d�cisions rendues en mati�re de droits civiques, lesquelles avaient r�v�l� un int�r�t passionn� pour la justice et l��quit� chez les individus. � (David Belin, ancien membre de la Commission Warren)
COMMISSION WARREN. Equipe d�enqu�teurs comp�tents et int�gres.
GERALD POSNER. Injuste victime des � conspis �.
JIM MOORE. Chercheur astucieux et incisif.
DR. MICHAEL BADEN. G�nie m�dical.
DR. CYRIL WECHT. Escroc m�dical.
PROFESSEUR KENNETH RAHN. Professeur �m�rite. � L'auteur est professeur �m�rite � l'Universit� de Rhode Island. � (Alex42)
PROFESSEUR JOHN MCADAMS. Voir PROFESSEUR KENNETH RAHN.
PROFESSEUR PETER DALE SCOTT. Cr�tin.
PROFESSEUR MICHAEL KURTZ. Voir PROFESSEUR PETER DALE SCOTT.
LE MEILLEUR SITE DU WEB. Le site de John McAdams.
KGB. Soutien �tranger des � conspis �. � Le KGB voulait se servir de Garrison pour faire passer sa salade, et elle eut un certain succ�s... � (Pierre Carbonneau)
CIA. Suspect innocent.
GUERRE DU VIETNAM. D�faite initi�e et planifi�e par John Kennedy. � Au Vietnam, Kennedy fut le premier faucon, pas la premi�re colombe � (Paris Match, num�ro consacr� � la sortie du livre de Gerald Posner).
JIM GARRISON. Malade mental, tyran de Louisiane, p�dophile� Chercher tous les mots � connotation n�gative du Petit Larousse, noms propres inclus.
OLIVER STONE. Propagandiste nazi.
LENI RIEFENSTAHL. Inspiratrice d�OLIVER STONE (cin�aste nazie). �Also in the 30s Leni Riefenstahl shot "Triumph of the Will," a brilliant paean to Nazism. So the fact that Oliver Stone (right, above) holds some extreme and bizarre political opinions doesn't mean that films like "Wall Street" and "JFK" are bad movies.� (John McAdams)
JFK. Film de merde.
FLETCHER PROUTY. Escroc, cr�tin et parano.
L�HOMME QUI A VU LE � VRAI � FILM ZAPRUDER. William Reymond.
WILLIAM REYMOND. Voir FLETCHER PROUTY.
Objets d��tude
JOHN KENNEDY. Grand homme victime du destin (William Manchester, Pierre Salinger, etc.). Ou : salopard qui m�ritait son sort (Seymour Hersh, Gus Russo, John McAdams).
LEE H. OSWALD. Assassin isol�. Connard absolu.
JACK RUBY. Voir LEE H. OSWALD.
J.D.TIPPIT. Victime isol�e.
CLAY SHAW. Victime innocente d�une justice aveugle.
HASARD. Ensemble de faits inexplicables dans une optique � warreniste �. � Nous devons r�aliser que cet horrible �v�nement n'a pas �t� le r�sultat d'un complot diabolique. Il a �t� le r�sultat du hasard, pas d'une conspiration. � (Kenneth Rahn)
ARRIERE. Zone de la v�rit�. � Kennedy a �t� touch� � l�arri�re du cr�ne �.
L�ARME DU CRIME. Mannlicher-Carcano
UN FUSIL D�EXCELLENTE QUALITE. Voir ARME DU CRIME.
BALLE UNIQUE. Balle tragique.
LE MEILLEUR TEMOIN. Howard Brennan.
JEAN HILL. Le pire t�moin.
SILVIA ODIO. D�traqu�e mentale ou menteuse inv�t�r�e.
ED HOFFMAN. Version masculine de SILVIA ODIO.
CREDIBLE. Qualificatif d�un t�moin appuyant les conclusions du RAPPORT WARREN.
PAS CREDIBLE. Qualificatif des autres t�moins.
DOCUMENT. Document appuyant les conclusions du RAPPORT WARREN.
DOCUMENT MERITANT UNE ANALYSE. Document irr�futable contestant les conclusions du RAPPORT WARREN.
FAUX. Document discutable contestant les conclusions du RAPPORT WARREN.
RADIO. Preuve d�un tir issu du d�p�t de livres.
EXPERTISE. Analyse scientifique effectu�e par les partisans du Rapport Warren.
DELIRE. Analyse scientifique effectu�e par les th�oriciens du complot.
Guerre des tranch�es
Les � warrenistes � d�tenant la v�rit�, le camp d�en face vit malheureusement dans l�erreur. Et il existe quantit� de moyens de le faire savoir, m�me quand on a tort : combattre, encore et encore�
OFFENSIVE. Publication d�ouvrages critiquant le RAPPORT WARREN. � Moins de deux ans apr�s la publication du Rapport Warren, une vaste offensive a donc �t� d�clench�e pour discr�diter ce document et ses auteurs, et redonner vie � la th�se du complot, voire innocenter compl�tement Oswald. � (Armand Moss)
DEBAT. Destruction de l�adversaire.
COUPER LES CHEVEUX EN QUATRE. Se dit d�un adversaire qui a mis le doigt sur un point faible de la version officielle.
L�ARME FAVORITE DES CONSPIRATIONNISTES. L�hypercritique.
HYPERCRITIQUE. Critique.
CRITIQUE. Hypercritique.
BONNE FOI. Se dit d�un partisan du RAPPORT WARREN.
MAUVAISE FOI. Se dit d�un � conspi � tr�s coriace, qu�il soit r�ellement ou non de mauvaise foi.
OBJECTIVITE. D�fense du RAPPORT WARREN.
NEUTRALITE. Voir OBJECTIVITE.
AMATEURISME. Incomp�tence crasse. � � la v�rit�, vos annexes font preuve d'un manque de rigueur ; c'est � la limite de l'amateurisme. � (Fran�ois Carlier)
MYTHE. Complot.
COMPLOT. H�r�sie.
MENSONGE. Affirmation � conspirationniste �.
FABLE. Voir MENSONGE.
PROPAGANDE. Voir MENSONGE.
INEPTIE. Voir MENSONGE.
THEORIE. Voir MENSONGE.
FACTO�D. Voir MENSONGE.
ERREUR. Mensonge av�r� des partisans du Rapport Warren. � La Commission Warren a commis d�autres erreurs, outre l�ordre des coups de feu � (Gregory Curtis, � The Lone Gunman �, Texas Monthly, novembre 1998)
POINT DE DETAIL. Gros point faible de la version officielle.
OUVRAGE DEFENDANT LES THEORIES DU COMPLOT. Ouvrage de merde.
OUVRAGE INEGAL. Ouvrage de merde, quoique occasionnellement pertinent, en tout cas bien �crit. � En France, les ann�es 90 ont vu deux auteurs, Thierry Lentz et William Reymond, d�fendre la th�orie du complot dans des livres in�gaux. � (Fran�ois Carlier)
RATIONNALISME
Le � warreniste � sait o� il va. Il m�prise le myst�re, conspue l�imagination, ne s�ancre qu�au r�el. A eux, on ne la fait pas.
� On conna�t le go�t d�une certaine opinion pour le myst�re, pour la complication, pour la r�v�lation d�intrigues t�n�breuses ourdies derri�re des �v�nements dramatiques qui comportent de grandes cons�quences ou touchent � de grands personnages. � (Morvan Duhamel)
FAUTE AVOUEE, TOTALEMENT PARDONNEE
Le � warreniste � a d�couvert la v�rit�. Jusqu�� cet instant magique, il vivait dans l�ignorance, se complaisait dans la m�diocrit�. Et il l�assume. Dale Myers, par exemple, croyait dur comme fer au complot � mais depuis, termin� (idem pour Thomas Beck). Ce qui a le m�rite de la franchise offre �galement deux avantages : l�aveu vise � rendre le d�fenseur du RAPPORT WARREN bien plus sympathique aux yeux des th�oriciens du complot ; et il lui permet de clamer qu�il conna�t par c�ur leurs m�thodes sournoises, et que devenir � warreniste � lui a appris � ma�triser l�art du raisonnement int�gre�
� Ce livre est, entre autres, parti d�un pr�jug� en faveur de la th�se du complot � (Norman Mailer causant de son bouquin sur Oswald)
� J�ai d�but� comme critique [du RAPPORT WARREN], et j�avais progress� � travers leurs rangs. � (Jim Moore)
� Tout cela m'a conduit � une conclusion in�luctable - et ce fut de plus en plus �vident au fur et � mesure que mon travail progressait et que les arguments s'ajoutaient les uns aux autres : NON, il n'y avait jamais eu de complot dans l'assassinat de John Kennedy. OUI, c'�tait bien Lee Harvey Oswald qui avait tu�, seul, le pr�sident am�ricain. Toutes les th�ories entendues �taient fausses, invent�es par des auteurs plus ou moins sinc�res, mais tous insuffisamment comp�tents. Leurs conclusions �taient erron�es ; soit, pour certains d'entre eux, du fait qu'ils n'avaient pas de bonne m�thode de travail, ou pour d'autres parce qu'ils �taient cr�dules ou malhonn�tes (ou les deux). J'avais eu le tort de les croire sans v�rifier leur travail. C'�tait difficile � admettre (ma fiert� en a pris un coup), mais je n'avais pas le choix. � (Fran�ois Carlier)
EXERCICE PRATIQUE
THEME
Voici un texte en � conspirationniste � courant. Traduisez-le en � warreniste �, afin qu�il soit compr�hensible de l��tudiant membre du s�minaire de John McAdams consacr� � l�assassinat de Kennedy (Universit� de Marquette, b�timent C, salle 404, au fond, � droite) :
| QUOTE |
| Depuis ce jour de novembre 1963, plus de 400 d�c�s ont �t� enregistr�s ; tous ont �t� les t�moins de l�assassinat de Kennedy, connaissaient les activit�s de Lee Harvey Oswald, ou faisaient partie du personnel m�dical du Parkland Hospital (o� a �t� admis Kennedy). Tous ces t�moins ont fourni, ou auraient pu fournir de pr�cieux renseignements sur le meutre de Kennedy. |
(Thierry Hyskos)
Correction :
| QUOTE |
| La cr�dulit� publique est facilement abus�e quand un �v�nement extraordinaire se produit : l�Histoire ne lasse jamais quand Alexandre Dumas la raconte. La presse � sensation, les auteurs en qu�te de gros tirages ont propag� des mensonges r�mun�rateurs. Il est impossible de les reprendre tous : nous examinerons seulement la fable des � t�moins assassin�s � parce que l�expression est pass�e dans le langage courant sans que le nom d�une seule personne dont le t�moignage aurait pu avoir de l�importance et qui serait morte dans des conditions suspectes ait jamais �t� fourni. |
(Armand Moss, La fausse �nigme de Dallas, La Table Ronde, 1980, p. 30)
VERSION
Voici un texte r�dig� en � warreniste �. Traduisez le en fran�ais courant, de mani�re � ce qu�il �veille l�int�r�t de la fameuse, quoique un peu oubli�e, boulang�re d�Aubervilliers.
| QUOTE |
| L�Affaire Kennedy a suscit� une ardente pol�mique. Un groupe d�amateurs, d�escrocs, d��crivains presses d�accro�tre leurs tirages, quitte � innocenter un homme aux mains t�ch�es de sang, et � relayer la propagande du KGB, a lanc� une vaste offensive pi�geant tout d�bat sur le sujet. Leurs fables, en insistant sur des points de d�tail, en se nourrissant de l�hypercritique, en coupant les cheveux en quatre, nous ont malheureusement souvent �gar�s. Mais depuis, nous avons travaill� par nous-m�mes, et nous avons �tabli que les faits d�crits dans le Rapport Warren correspondaient � la v�rit�, au vu des documents et des t�moignages les plus cr�dibles : Lee H. Oswald a tu� Kennedy par derri�re, en utilisant un fusil d�excellente qualit�. Il a b�n�fici� d�une chance, d�un hasard extraordinaire. |
Correction :
| QUOTE |
| Le monde se divise en deux cat�gories. Ceux qui ont le pistolet charg�, et ceux qui creusent. Toi, tu creuses. |
(Le Bon, la Brute et le Truand)
--------------------
Jin-Tae (Nicolas Bernard en Cor�en), Fr�re de Sang de Jin-Suk (Kaisou en Cor�en)
|
|
|
kaisou
|
| Ecrit le: Feb 2 2006, 12:53 AM |
|
|
Maitre Jedi
Groupe: Members
Messages: 1149
Membre n�: 8
Inscrit le: 4-July 03
|
Tr�s tr�s int�ressant et instructif, l'autre versant � savoir "Comment parler conspirationniste" risque de te prendre pas mal de temps, vu la multiplicit� des th�ories... 
--------------------
Soutenez PHDN |
|
|
Pascal
|
| Ecrit le: Feb 5 2006, 01:01 AM |
|
|
Force de la nature
Groupe: Members
Messages: 635
Membre n�: 330
Inscrit le: 16-April 05
|
Au fait, doit-on dire Warreniste ou Warrenien...pour le langage? 
Pascal.
--------------------
Pascal
 |
|
|
William
|
| Ecrit le: Feb 7 2006, 04:31 AM |
|
|
Administrator
Groupe: Admin
Messages: 2014
Membre n�: 1
Inscrit le: 3-July 03
|
Je viens de d�couvrir le message de Nicolas. Et je suis surpris par le manque d'enthousiasme. C'est excellent. Dr�le et bien vu. Et puis, je suis bien content de me retrouver dedans. Avec un peu de chance, je suis �galement dans l'autre version.  |
|
|
lio45
|
| Ecrit le: Feb 9 2006, 12:04 AM |
|
|
Posteur heureux
Groupe: Members
Messages: 128
Membre n�: 233
Inscrit le: 15-February 04
|
Parfaitement g�nial. Et m�me si le ton est exag�r� et satirique... le fond est si vrai que les warrenistes eux-m�mes ne pourront s�rement s'emp�cher de sourire. J'esp�re que la version d'en face va �tre aussi crue (impartialit� oblige). Excellent travail!!! |
|
|
oswaldiste
|
| Ecrit le: Feb 9 2006, 09:57 AM |
|
|
Ami de la famille
Groupe: Members
Messages: 501
Membre n�: 271
Inscrit le: 17-August 04
|
Je n'avais pas r�agi sur ce fil, non pas parce que je me sentais attaqu�, mais simplement parce que j'avais d�j� r�agi sur le forum de Pierre  .
Mais c'est vrai que c'est excellent! Et j'attends la suite avec impatience...
--------------------
"Dans la vie, il y a ceux qui ont un revolver charg� et ceux qui creusent. Alors, creuse!" Clint Eastwood |
|
|
